به گزارش «اخبار خودرو»، باتوجه به سخنان جنجالی گون در لبنان که اقدامات دستگاه قضایی ژاپن علیه او را وحشیانه توصیف کرد، تنها چندساعت پس از برگزاری این کنفرانس، موری نیز اقدام به تنظیم متنی کرد که خیلی زود نسخه‌های ترجمه شده آن به زبان‌های انگلیسی و فرانسه نیز در اختیار رسانه‌ها قرار گرفت.
او در این متن آورده است: «تصمیمات دستگاه قضایی ژاپن به‌این دلیل بوده که ما شک نداریم گون به دنبال راهی برای بیگناه نشان دادن خود و آماده کردن اذهان سیاسی برای اشتباه نشان دادن تصمیمات سیستم قضایی ژاپن است. من احساس کردم باید نسبت به‌این سخنان پاسخ بسیار سریعی به‌مردم تمام دنیا ارائه شود.»
